ИНФОРМАЦИЮ К ЛЕКАРСТВАМ В ЭСТОНИИ ПЕРЕВЕДУТ НА РУССКИЙ ЯЗЫК

Правительство Эстонии выделяет из государственного бюджета средства на перевод информационных листков к безрецептурным лекарствам на русский и английский языки.

«У нас много пациентов, которые владеют эстонским языком в недостаточной степени для того, чтобы понять сложные медицинские тексты. Это увеличивает риск неправильного использования лекарств. Потому мы обеспечим в ближайшее время самые распространенные лекарства информацией на русском и английском», — приводит портал телерадиовещания ERR слова министра социальных дел Евгения Осиновского.

Правительство выделит на эти цели 400 тыс. евро в течение следующих четырех лет.

В Эстонии более четверти всех жителей являются русскоговорящими, вопрос о доступности информации о лекарственных средствах неоднократно поднимался ими на различных уровнях

Источник: GMP-news, 02.05.2016.